■ 九州地方にワープゾーン発見

方言とか訛りが大好き。東京に住んでるからこそ言える嫌味な発言に思えるかもしれないですけど、かなり本気で好きです。特に好きなのは大阪弁で、チャットに限って言えば僕の大阪弁は「正しく河内のおっさん風」で完璧らしいです。所謂コテコテ。ゆーたらコテコテ。ま、いくら練習しても関東風のイントネーションは誤魔化せないので、実際しゃべったら全然ダメなんですけどね。思うのは「東京にいても大阪弁ってTVとかで接する機会が多いからチャットくらいなら完璧に使いこなせるんだよなー。あと大阪の人って東京で暮らすことになってもあんまり大阪弁を直そうとか思ったりしないよね」ってこと。

その次に好きなのが九州弁。熊本弁と博多弁では全然違うんでしょうけど、広く九州地方の方言、訛りが大好きです。なんか僕にはとてもかっこよく聞こえます。これはなかなか接する機会がないんで全然使いこなせません。昔ウンナンの内村さんが「九州男児」というネタをやっていた時は録画したテープが擦り切れるくらい繰り返し見て、覚えようとしたことがあります。

で、大阪を除くと、ほとんどの地方の人が東京に来ると方言やめちゃいますよね。もったいない。実にもったいないっス。がんがん使ってくださいよ。特に九州の人。僕ね、九州訛りの強い人に共通するある事実に気付いたんですよ。九州在住の人注目。

大学のときに熊本出身の吉田君(仮名)という友達がいて「博多弁は九州の中でも洗練されていてかっこいいと思うけど、熊本弁とかマジ恥ずかしい。せっかく東京来たんだから方言は直したい」とか言ってたんです。一生懸命標準語を話すんですが、やっぱりイントネーションまではなかなか上手く矯正できない。で、サークルの新歓コンパなんかで飲んでると「アレ？ 吉田さん(仮名)って出身どこだっけ？ 訛ってるよね？」なんて、平気で気にしてることをグサグサ突っ込んでくる女の子とかがいたりするわけです。そこで渋々「え？ 訛ってる？ お、俺、く、熊本だけど……」とか言った瞬間、女の子「えーーーー！？ 九州？ ウソ！ 東北でしょ？」

そうなんです。九州の人が無理に標準語を話すと、「無理に標準語を話そうとしている東北の人」とほぼ同じ訛りっていうかイントネーションになるんです。今日ニュースでインタビューされてた熊本の人もそうだったから間違いないです。最西端から東京すっ飛ばして最東端にワープ。これはなんかアレでしょ。別に東北っぽいから格好悪いとかそういう事ではなくて、なんか本人悔しいでしょ。結局関東人と見做されないなら堂々と「ばってん、そぎゃんこつゆーたっちゃー好かんたー好かんたい！」とか九州最前面に押し出したほうがいいでしょ。その方がかっこいいと思いますよ僕は。

ちなみにうちは母方の実家が岩手の奥地(八幡平)なので、東北弁は結構イケます。まんずはあ茄子だなす。

おまけ 九州小噺

上京初日、初めての外食。地元じゃ喫茶店すら入ったことなくてかなり緊張。上野で見つけたトンカツ屋さんに意を決して一人乗り込んだ。「田舎モンと舐められんようにスマートに注文するたい」と思い、(この店で)一番美味しいものをください、と言ってみた。

学生 「うまかつば ください！」
店主 「うちはトンカツ。馬はないよ」

さっきの吉田君(仮名)がいつも使ってたネタです。